译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以(yi)平息。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交(jiao)好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所(suo)以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
雨下了很久,南(nan)湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊(bo)不能见到。
注释
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
与:通“举”,推举,选举。