译文
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾(gu)四周,心里一片茫然。
云雾蒙蒙却把它遮却。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路(lu)。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯(bo)伯,又缺少(shao)兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影(ying)子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
注释
(20)眇:稀少,少见。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
固辞,坚决辞谢。