译文
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
我又(you)进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那(na)么(me)世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以(yi)感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
放眼中原,满目疮(chuang)痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
注释
⑤局:局促,狭小。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。