译文
家主带着长子来,
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有(you)(you)穷尽的时候。世间的事物在(zai)不断发展,而人的生命却很(hen)短促,与世间的永恒存(cun)在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为(wei)转移,所(suo)以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦(xian)歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
造次:仓促,匆忙。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
举:推举。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
①除夜:除夕之夜。