译文
幼雉(zhi)的毛羽色彩斑斓,它飞(fei)(fei)到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但(dan)它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕(mu)黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊(a)!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母(mu)雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已(yi)经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
14 、审知:确实知道。
90.猋(biao1标):快速。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
⑽厥:其,指秦穆公。