译文
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
铭文说:“这是子厚的(de)幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
在朦胧的夜色中,一(yi)片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀(yao)着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
美人(ren)虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
秋风起,树叶飞,吴江的鲈(lu)鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
持(chi)有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
将会留得生前身后(hou)名,与(yu)世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。