译文
战士骑着青黑色的(de)(de)战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起(qi),他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自(zi)己没有建立功勋一定不会归来。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
我寄身此地(di)和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于(yu)是准备(bei)将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑(bei)石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
⑥云屋:苍黑若云之状。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
63徙:迁移。
(34)搴(qiān):拔取。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。