译文
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那(na)披绿罗。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向(xiang)东面的群山。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我(wo)送到了家。
我默默无语,客舍中寂静(jing)冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法(fa)深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看(kan)到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
空旷庭院多落叶,悲(bei)慨方知已至秋。
注释
⑶疑:好像。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”