译文
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
啊,处处都寻见
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下(xia); 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似(si)一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
夺人鲜肉,为人所伤?
四角(jiao)伸展挡住白日,七层紧紧连着(zhuo)苍穹。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大(da)腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只(zhi)是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝(di)。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
注释
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
② 陡顿:突然。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。