译文
在山上时时望见回村的(de)人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我(wo)的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来(lai),回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯(bei)就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里(li),已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
花开时我们一同醉酒以销春(chun)之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
出征的战士应当高唱军歌胜利(li)日来。
注释
姥(mǔ):老妇人。
73、兴:生。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
⑸仍:连续。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。