译文
亭中有龟形碑座,壁(bi)上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
长庆三年八月十三日记。
住在空房中,秋(qiu)夜那(na)样漫(man)长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人(ren)感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落(luo)下,已经四五百回圆缺。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要(yao)辞官归隐了。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
⑩从:同“纵”。
⑻香茵:芳草地。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。