译文
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
水上柔嫩的苹叶,衬着(zhuo)岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿(lv)漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
何况我曾经堕入胡尘(困(kun)陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
这分别的地方,有(you)楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸(zhu),很(hen)长很长,长得要跟远天连起来。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
但愿这大雨一连三天不停住,
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍(reng)将他推举?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依(yi)然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
诵:背诵。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
龙池:在唐宫内。