译文
播撒百谷的种子,
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
如(ru)今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好(hao)像刚刚做了一(yi)场梦一样(yang)。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀(yao)请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
你我(wo)原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳(yang)王气盛,预兆已像清水一样分明。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
昭王盛治(zhi)兵车出游,到达南方楚地才止。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
注释
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
27.若人:此人,指五柳先生。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
⑷鹜(wù):鸭子。