译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书(shu)事物工作。像我这样(yang)成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳(jia)鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为(wei)国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖(hu),楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
北方有寒冷的冰山。
玉炉(lu)散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
赤骥终能驰骋至天边。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
5、令:假如。
17.下:不如,名作动。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
184. 莫:没有谁,无指代词。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。