译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的(de)本有一百多(duo)人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
请你问问东流江(jiang)水,别情与流水,哪个更为长远?
白发频生催人日渐(jian)衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿(fang)佛听到它们的哀啼。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽(li)的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林(lin)外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
念(nian)念不忘是一片忠心报祖国,
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
13、以:用
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。