译文
玄都观偌大庭院中有一半长(chang)满了青苔,原盛开的(de)桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
“魂啊回来吧!
我在碧竹林中来回走动,惆怅(chang)想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
何时可见(jian)小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
鲁(lu)阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常(chang)般寂静,而我的心情(qing)却渐渐感到有些忧伤。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
“魂啊回来吧!
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
方:正在。
(8)少:稍微。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
⑾用:因而。集:成全。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。