译文
野地里的(de)花终被沾湿,风中的蝶强作(zuo)妖娆。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从(cong)皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
南方直抵交趾之境。
依仗华山之险为城,紫(zi)渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
其一
下阕(que):(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
故:故意。
日遐迈:一天一天地走远了。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
往:去,到..去。