译文
这汾水一带,当年(nian)本是汉武帝巡幸游乐(le)的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
你(ni)还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到(dao)了当年的各个营垒,接连响起号角(jiao)声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战(zhan)场上阅兵。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
以前这附近(jin)有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
123、步:徐行。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。