译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯(wan)新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似(si)宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我(wo)坐的华丽车辆。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待(dai)放一朵豆蔻花。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒(nu),看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛(sheng)十分康健。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
44.有司:职有专司的官吏。
以:用来。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
3.步:指跨一步的距离。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。