译文
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
一眼望去(qu)故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似(si)箭的感觉,恨不得生出(chu)双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇(jiao)色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以(yi)进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创(chuang)建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父(fu)亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
到达了无人之(zhi)境。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
团团:圆圆的样子。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。
16.乃:是。
离席:离开座位。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
③如许:像这样。
⑿婵娟:美好貌。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。