译文
从天(tian)亮直到天黑,所走之路究竟几里?
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风(feng)飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
豪杰贤能的臣子掌握权柄(bing),德泽遍施百姓感恩。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我(wo)知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
山有的远些(xie)有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小(xiao)酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
西北两(liang)面大门敞开,什么气息通过此处?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
浮云:天上的云
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。