译文
虽然住在城市里,
我认为菊花,是花中的(de)(de)隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱(ai),陶渊明以(yi)后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷(fen)纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐(tu)蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开(kai)放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
离别美酒情谊(yi)深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
9、夜阑:夜深。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。