译文
我时常回忆,我们分(fen)别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着(zhuo)美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三(san)个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
今天终于把大地滋润。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起(qi)了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风(feng)摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻(zu)隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
其一
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
你不要下到幽冥王国。
注释
③萋萋:草茂盛貌。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
26.遂(suì)于是 就
9.已:停止。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。