译文
那深(shen)沉哀怨的(de)曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火(huo)。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春(chun)草,萋萋蓠蓠。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
两列美女轮流起舞,舞步与歌(ge)辞的节奏相当。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回(hui)江边。其二
因为顾念我久久未回,因而他(ta)们远涉而来。
魂啊不要去西方!
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”