译文
伏虎身(shen)上落满胡尘,游海(hai)滨听渔歌唱晚。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
桃李须待春天,但谁(shui)能使春日永驻不逝?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只(zhi)见暮雪在纷飞。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
门外,
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒(sa)满都城长(chang)安。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
魂啊不要去东方!
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客(ke)。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼(lou),遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
⑼索:搜索。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。