译文
你一到庐山(shan)屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起(qi)乘鹤飞天了。
真怕到那(na)天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
且看将尽的(de)落(luo)花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
兴致正高怨恨夜短,东(dong)方渐白又露晨曦。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
3.帘招:指酒旗。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
⑥种:越大夫文种。
莫愁相传为金陵善歌之女。
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
閟(bì):关闭。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。