译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
边境飘渺多遥(yao)远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人(ren)烟何所有。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
高高的山顶上(shang)有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常(chang)常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都(du)是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父(fu)母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
当时豪奢的梁园宫阙早(zao)已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
善:擅长,善于。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
(9)越:超过。
微阳:微弱的阳光。
49.共传:等于说公认。