译文
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么(me)原因?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人(ren)的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依(yi)旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从(cong)哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修(xiu)性,烦他去。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
双雁生死相许的深情连(lian)上天也嫉(ji)妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
注释
14.罴(pí):棕熊。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
鬻(yù):这里是买的意思。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。