译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干(gan)一场。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又(you)燃尽。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得(de)清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
回忆当年歌舞欢(huan)聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍(zha)起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然(ran)觉得自己变老了。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
太(tai)阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
①如:动词,去。