译文
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
天啊(a),不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那(na)个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
掠过庭院南飞的孤雁,长(chang)声哀吖真使人伤神。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
桃(tao)花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
伊水洛水一带很快就(jiu)可以收回,长安不必费力(li)就可以攻拔,就可以收复。
愿怀着(zhuo)侥幸(xing)有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
370、屯:聚集。
回首:回头。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。