译文
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人(ren)只爱马的肥腴。
又听说以(yi)前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
你(ni)贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯(bo)夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
都说每个地方都是一样的月色。
若有(you)(you)一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
希望迎接你一同邀游太清。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无(wu)烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
⒀典:治理、掌管。