译文
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不(bu)(bu)再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是(shi)第六次出现上弦月了。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
魂魄归来吧!
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北(bei)云山拱卫着蓟门城。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于(yu)儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠(chang)寸断呢?
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
屈原到了江滨,披(pi)散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
每于:常常在。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。