译文
穆王御马巧施鞭(bian)策,为何他要周游四方?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽(hu)如云的白帆驶过枫林。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独(du)自提刀徘徊,环顾着四面八(ba)方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没(mei)能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很(hen)需要专心志致的事情,学一阵(zhen)又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
注释
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
仪:效法。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。