译文
跂(qǐ)
木兰抱着织机的梭子叹着气,究(jiu)竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说(shuo)所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经(jing)逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病(bing)了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独(du)回。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
拔剑(jian)出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
①殷:声也。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?