译文
有锁纽(niu)的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
东武和余杭两地相(xiang)望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了(liao)(liao)呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭(ting)湖。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
⑺这两句说:这才知道柳宗元的话不差,只有得病的人才会把土炭当作美味。这里承上句谓石苍舒视墨汁如美酒而言。柳宗元曾说,他见过一位内脏有病的人,竟想吃土炭和酸碱之物,吃不到就很难受;凡是溺爱文辞、擅长书法的人,都像得了这种怪癖症。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。