译文
有两个牧童(tong)到山里的(de)狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬(tai)头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开(kai)这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
辽(liao)东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
19. 于:在。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
乡信:家乡来信。