译文
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是(shi)我返回故乡的(de)(de)日期呢?
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧(xiao)萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花(hua)。
想以前少(shao)壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
昔日游历的依稀脚印,
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
21.月余:一个多月后。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
②独步:独自散步。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。