译文
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下(xia)震起，有美堂上，浓厚的云雾缭绕，挥散不开。远远的天边，疾风挟带着乌云，把海水吹得如山般直立；一阵暴雨，从浙东渡过钱塘江，向杭州城袭来。西湖犹如金樽，盛满了雨水，几乎要满溢而出；雨点敲打湖面山林，如羯鼓般激切，令人开怀。我真想唤起沉醉的李白，用这满山的飞泉洗脸，让他看看，这眼前的奇景，如倾倒了鲛人的宫室，把珠玉洒遍人寰。
朝廷对衡山施以祭祀之典，但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
家主带着长子来，
有的史书记载说：“封唐叔的事(shi)，是史佚促成的。”
暖风晴和的天气，人的心情也很好，趁着夕阳余晖，伴着阵阵的鼓声箫韵，人们划着一只只船儿尽兴而归。
洼地桑树多婀娜，叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他，快乐的滋味无法言喻！
古台破(po)败草木已经凋落，秋天景色引起我的乡思。
摆脱尘劳事不寻常，须(xu)下力气大干一场。
竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。
春风已经吹来，离我们不远了，就在我们房屋的东头
匡山那有你读书的旧居，头发花白了就应该归来。
朱门拥立虎士，兵戟罗(luo)列森森。
青莎丛生啊，薠草遍地。
巴水穿过巫山，巫山夹着青天。
祖帐里我已经感伤离别，荒城中我更加发愁独入。
你大哥外出远行，大嫂你别跟陌生人说话。
大叔执政，不忍心严厉，而施行宽柔政策。郑国（因此）很多盗贼，（他们）从沼泽地招集人手。大叔后悔了，说：“我早听从（子产）夫子的，不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼，将他们全部杀灭，盗贼（才）稍微被遏止。
清晨从天河的渡口出发，最远的西边我傍晚到达。
南星的出现预示炎夏的到来，热气蒸腾，结成彩霞。
本想求得奴隶伊尹，如何(he)却又能得贤淑美妻？
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂，猩红的屏风上画着草木花卉。
一条长蛇吞下大象，它的身子又有多大？
宛如宫女脂粉残留的秀痕，仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅(mei)，南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨，金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲，声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山，梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散，幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢，悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓，来悄悄修补香艳的痕斑？潇潇细雨中归鸿不断，翩翩飞远，无边无际的春寒，还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还，只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙，解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是，当梅雨过去而变成晴天，小鸟在梅树间啼叫连连，浓密的叶片下，点点梅子已又清又圆。
注释
[3]既望：既，过了；望，农历十五日。“既望”指农历十六日。
⑤翠钿狼藉：此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉，杂乱的样子。
⑥从经：遵从常道。
26.萎约：枯萎衰败。
⑼雷鸣：宝刀啸吼也。李白《独漉篇》：“雄剑挂壁，时时龙鸣。”
⑿晼（wǎn）晚：日暮。春晼晚：春暮。晼：一作“院”。
欹（qī）：歪斜，倾斜。
（9）相与还：结伴而归。
立：站立，站得住。
[8]剖：出生。