译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又(you)俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起(qi)程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测(ce)。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股(gu),急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还(huan)求著功勋?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
注释
4.素:白色的。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
⑤燠(yù 玉):暖热。
8、明灭:忽明忽暗。