译文
(三)
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草(cao)书堪称风格迥异,独步天下。
接着(zhuo)(zhuo)问道:“喜好音乐怎(zen)么样啊?”
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
只有天上春月最是多情,还为(wei)离人照着庭院落花。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
鼎中煮熟的肉食(shi)满眼(yan)都是,调和五味使其更加芳馨。
燕子衔着湿泥忙筑巢(chao),暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
151、盈室:满屋。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
区区:很小。