译文
地宅荒古长满了杂草,庭(ting)中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可(ke)怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方(fang)百姓都在日夜企盼(pan)着君主御驾亲征收复失落的河山。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休(xiu)闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新(xin)酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
之:代词,指代桃源人所问问题。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。