译文
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高(gao)亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
诸葛亮的大名永远留(liu)在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛(pao)弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
其一
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何(he)必守住那旧居一栋(dong)?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
注释
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
4.会稽:今浙江绍兴。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
(81)诚如是:如果真像这样。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。