译文
成汤出巡东方之地,一直到(dao)达有莘氏之地。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要(yao)到年冬。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
我们就去原先营垒就食,练(lian)兵也依凭着洛阳。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉(feng)天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众(zhong)的习俗已经(jing)到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
14.不堪行:不能行。堪,能够。
⑴阑:消失。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
嫌:嫌怨;怨恨。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。