首页 古诗词 还自广陵

还自广陵

唐代 / 段克己

"红杏花时辞汉苑,黄梅雨里上淮船。
按剑立城楼,西看极海头。承家为上将,开地得边州。
毕竟章华会中客,冠缨虚绝为何人。
泉下阿蛮应有语,这回休更怨杨妃。"
君王指点新丰树,几不亲留七宝鞭。"
远闻和晓梦,相应在诸邻。行乐花时节,追飞见亦频。"
含情一向春风笑,羞杀凡花尽不开。
粤余病眠久,而复家无峙。田峻不胜荒,农功皆废弛。
弃繻何不识终童。谩持白马先生论,未抵鸣鸡下客功。
伯伦若有长生术,直到如今醉未醒。"
未在英侯选,空劳短羽征。知音初相国,从此免长鸣。"
"魂梦飘零落叶洲,北辕南柁几时休。月中青桂渐看老,
飘零尽日不归去,点破清光万里天。"
宝器盛来蚌腹圆。锦里只闻销醉客,蕊宫惟合赠神仙。
"濯水经何日,随风故有人。绿衣犹偪画,丹顶尚迷真。
"尧违天孽赖询谟,顿免洪波浸碧虚。
寻思避世为逋客,不醉长醒也是痴。"
"干时虽苦节,趋世且无机。及觉知音少,翻疑所业非。


还自广陵拼音解释:

.hong xing hua shi ci han yuan .huang mei yu li shang huai chuan .
an jian li cheng lou .xi kan ji hai tou .cheng jia wei shang jiang .kai di de bian zhou .
bi jing zhang hua hui zhong ke .guan ying xu jue wei he ren .
quan xia a man ying you yu .zhe hui xiu geng yuan yang fei ..
jun wang zhi dian xin feng shu .ji bu qin liu qi bao bian ..
yuan wen he xiao meng .xiang ying zai zhu lin .xing le hua shi jie .zhui fei jian yi pin ..
han qing yi xiang chun feng xiao .xiu sha fan hua jin bu kai .
yue yu bing mian jiu .er fu jia wu zhi .tian jun bu sheng huang .nong gong jie fei chi .
qi ru he bu shi zhong tong .man chi bai ma xian sheng lun .wei di ming ji xia ke gong .
bo lun ruo you chang sheng shu .zhi dao ru jin zui wei xing ..
wei zai ying hou xuan .kong lao duan yu zheng .zhi yin chu xiang guo .cong ci mian chang ming ..
.hun meng piao ling luo ye zhou .bei yuan nan tuo ji shi xiu .yue zhong qing gui jian kan lao .
piao ling jin ri bu gui qu .dian po qing guang wan li tian ..
bao qi sheng lai bang fu yuan .jin li zhi wen xiao zui ke .rui gong wei he zeng shen xian .
.zhuo shui jing he ri .sui feng gu you ren .lv yi you bi hua .dan ding shang mi zhen .
.yao wei tian nie lai xun mo .dun mian hong bo jin bi xu .
xun si bi shi wei bu ke .bu zui chang xing ye shi chi ..
.gan shi sui ku jie .qu shi qie wu ji .ji jue zhi yin shao .fan yi suo ye fei .

译文及注释

译文
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
天应该有(you)意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明(ming)显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
  太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙(sha),经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
  靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉(diao)下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
清晨(chen)你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
  后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火(huo)。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
  吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
  “圣明的先王制定祀典的准则是,对百姓执行法度就祭祀他,努力王事而死就祭祀他,安定国家有功就祭祀他,能防止重大灾害就祭祀他,能抵御重大祸患就祭祀他,不是这一类的,不在祀典之内。从前神农氏拥有天下,他的后代名叫柱,能种植各种谷物和莱蔬;夏朝建立以后,周的始祖弃继承了柱的事业,所以作为谷神祭祀他。共工氏称霸九州,他的后代担任土官之长,称为后土,因能治理九州的土地,所以作为土神祭祀他。黄帝能替各种事物命名,使百姓了解事物的名称,供给所需的财赋,颛顼又能进一步加以修定;帝喾能序列日、月、星辰以安定百姓,尧能竭力平均刑法以为百姓的准则,舜努力民事而死于野外,鲧堵洪水而被杀,禹能以德行修正鲧的事业,契任司徒而百姓和睦,冥尽水官的职责而死于水中,汤以宽大治理百姓并替他们除掉邪恶的人,后稷致力于谷物种植而死在山间,文王以文德昭著,武王除掉百姓所唾弃的坏人。所以有虞氏禘祭黄帝而祖祭颛顼,郊祭尧而宗祭舜;夏后氏禘祭黄帝而祖祭颛顼,郊祭鲧而宗祭禹;商朝人禘祭帝喾而祖祭契,郊祭冥而宗祭汤;周朝人禘祭帝喾而郊祭后稷,祖祭文王而宗祭武王。幕是能继承颛顼的人,有虞氏为他举行报恩祭;季杼是能继承夏禹的人,夏后氏为他举行报恩祭;上甲微是能继承殷契的人,商朝人为他举行报恩祭,高圉、太王是能继承后稷的人,周朝人为他们举行报恩祭。总共有禘、郊、祖、宗、报,这五种,是国家的祭祀大典。加上土神、谷神、山川之神,都是对百姓有功绩的;还有,前代有智慧和美德的人,是百姓所信赖的;天上的日、月、星辰,是百姓所仰望的;地上的金、木、水、火、土,是万物赖以生长繁殖的;九州的大山川泽,是赖以出产财富的。不是上述这些,不在祀典之内。现在海鸟飞来,自己不懂而去祭祀它,当作国家的大典,这就难以算是仁爱和智慧了。仁者善于评价功劳,智者善于处理事物。海鸟无功而祭祀它,不是仁;自己不懂又不问,不是智。现在这一带海上恐怕将有灾害吧?大江大海的鸟兽,总是预先知道并躲避即将到来的灾害的。”

注释
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
⑧忡忡:忧虑的样子。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
(2)迟迟:指时间过得很慢。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。

赏析

  从“临邛道士鸿都客”至诗的末尾,写道士帮助唐玄宗寻找杨贵妃。诗人采用的是浪漫主义的手法,忽而上天,忽而入地,“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。后来,在海上虚无缥缈的仙山上找到了杨贵妃,让她以“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”的形象在仙境中再现,殷勤迎接汉家的使者,含情脉脉,托物寄词,重申前誓,照应唐玄宗对她的思念,进一步深化、渲染“长恨”的主题。诗歌的末尾,用“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”结笔,点明题旨,回应开头,而且做到“清音有余”,给读者以联想、回味的余地。 
  “江流天地外,山色有无中”,以山光水色作为画幅的远景。汉江滔滔远去,好像一直涌流到天地之外去了,两岸重重青山,迷迷蒙蒙,时隐时现,若有若无。前句写出江水的流长邈远,后句又以苍茫山色烘托出江势的浩瀚空阔。诗人着墨极淡,却给人以伟丽新奇之感,其效果远胜于重彩浓抹的油画和色调浓丽的水彩。而其“胜”,就在于画面的气韵生动。王世贞说:“江流天地外,山色有无中,是诗家俊语,却入画三昧。”说得很中肯。而“天地外”、“有无中”,又为诗歌平添了一种迷茫、玄远、无可穷尽的意境,所谓“含不尽之意见于言外”。首联写众水交流,密不间发,此联开阔空白,疏可走马,画面上疏密相间,错综有致(you zhi)。
  “秋山入帘翠滴滴,野艇倚槛云依依”,临岸系舟,举目远望,翠色怡人,满山的青草绿树像洗染过一样,散发着浓浓的绿意。白云翩翩然点染在秋日的蓝天上,映照着横在水面上的野艇,更增加了几分“行到水穷处,坐看云起时”的自然情趣,那是一种委运任化,悠然自得的生命意识。诗人取景不惑,行云流水般的语言描绘出一幅秋溪摆钓图,字里行间飘荡着一种轻灵的气息。作者采用由远至近的审美视角,秋山、野艇的仰视之间流淌着“脆滴滴”“云依依”的生命色彩,充彻着一种虚静的宇宙意识。
  神归嵩岳风雷变,气哇烟云草树荒。
  “梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞”两句,借用典故,用半(yong ban)死梧桐和失伴鸳鸯比喻自己知天命之年却成为鳏夫,孑身独存的苦状,寂寞之情,溢于言表。“清霜”二字,以秋天霜降后梧桐枝叶凋零,生意索然,比喻妻子死后自己也垂垂老矣。“头白”二字一语双关,鸳鸯头上有白毛(李商隐《石城》:“鸳鸯两白头。”),而词人此时已年届五十,也到了满头青丝渐成雪的年龄。这两句形象地刻画出了作者的孤独的凄凉。
  最后二句作者触景生情,产生奇妙的联想。(或者虚实相生,超越时空的交流)
  诗的一、二句以议论入题,针对人们因荷花是草卉而轻贱它的心理而发。天池,本谓神话中的瑶池。此诗是“应诏”之作,故这里“天池”应指皇宫内的荷池。两句意谓荷花虽为草卉之物,但其有幸植根天子之池,自与其他山泽中的草卉身份不同,也更易受人们的注目。
  在曲江看花吃酒,正遇“良辰美景”,可称“赏心乐事”了,但作者却别有怀抱,一上来就表现出无可奈何的(he de)惜春情绪,产生出惊心动魄的艺术效果。他一没有写已经来到曲江,二没有写来到曲江时的节令,三没有写曲江周围花木繁饶,而只用“风飘万点”四字,就概括了这一切。“风飘万点”,不止是客观地写景,缀上“正愁人”三字,重点就落在见景生情、托物言志上了。“风飘万点”,这对于春风得意的人来说,会煞是好看,该不会又“正愁人”。但是作者面对的是“风飘万点”,那“愁”却早已萌生于前此的“一片花飞”,因而用跌笔开头:“一片花飞减却春!”历尽漫长的严冬,好容易盼到春天来了,花儿开了。这春天,这花儿,是很值得人们珍惜的。然而“一片花飞”,又透露了春天消逝的消息。敏感的、特别珍惜春天的诗人就不能不“愁”。“一片”,是指一朵花儿上的一个花瓣。因一瓣花儿被风吹落就感到春色已减,暗暗发愁,可如今,面对着的分明是“风飘万点”的严酷现实啊!因此“正愁人”三字,非但没有概念化的毛病,简直力透纸背。
  《诗经·周颂》所载《大武》乐章歌诗六首,它们反映的是周朝初年一系列重大历史事件,在叙事上具有纪实性和连续性。六首都有相应的歌舞形态,其首尾系序幕和谢幕,主体部分是中间四段。
  首句“两竿落日溪桥上”,点明时间和地点。时间是“两竿落日”,则既非在红日高照之下,也非在暮色苍茫之中。在读者眼前展开的这幅画中的光线和亮度是柔和宜目的。地点是“溪桥上”,则说明诗人行吟之际,既非漫步岸边,也非泛舟溪面,这为后三句远眺岸上柳影、俯视水上绿荷定了方位。
  四句诗全是写景,而景(er jing)语即情语,情景融浑无迹。诗人描写暮春景色浓郁而迷蒙,恰和倚阑人沉重而忧郁的心情契合相印,诗韵人情,隽永醇厚。
  诗人通过仰望衡岳诸峰、谒祭衡岳庙神、占卜仕途吉凶和投宿庙寺高阁等情况的叙写,抒发个人的深沉感慨,一方面为自己投身蛮荒之地终于活着北归而庆幸,一方面对仕途坎坷表示愤懑不平,实际上也是对最高统治者的一种抗议。

创作背景

  同时杜牧还留下了一首《芙蓉湖》),赞誉江阴美景:

  

段克己( 唐代 )

收录诗词 (7744)
简 介

段克己 段克己(1196~1254)金代文学家。字复之,号遁庵,别号菊庄。绛州稷山(今山西稷山)人。早年与弟成己并负才名,赵秉文目之为“二妙”,大书“双飞”二字名其居里。哀宗时与其弟段成己先后中进士,但入仕无门,在山村过着闲居生活。金亡,避乱龙门山中(今山西河津黄河边),时人赞为“儒林标榜”。蒙古汗国时期,与友人遨游山水,结社赋诗,自得其乐。元宪宗四年卒,年五十九。工于词曲,有《遁斋乐府》。

论诗三十首·其八 / 张廖春翠

"定策谁扶捕鼠儿,不忧萧衍畏潘妃。
即是南塘急雨惊。金屋独眠堪寄恨,商陵永诀更牵情。
寒肌不耐金如意,白獭为膏郎有无。"
八月霜飞柳半黄,蓬根吹断雁南翔。
"洛阳才子旧交知,别后干戈积咏思。百战市朝千里梦,
"紫霄宫阙五云芝,九级坛前再拜时。鹤舞鹿眠春草远,
生缘在地南浮去,自此孤云不可期。"
凝眸不觉斜阳尽,忘逐樵人蹑石回。"


长相思·花深深 / 段干永山

远照雁行细,寒条狖挂虚。分泉煎月色,忆就茗林居。"
"凿出江湖思,凉多□□间。无风触微浪,半日□秋山。
翰苑今朝是独游。立被御炉烟气逼,吟经栈阁雨声秋。
白龙香近圣君来。欲言温署三缄口,闲赋宫词八斗才。
笑我有诗三百首,马蹄红日急于名。"
宿寺青山尽,归林彩服翻。苦吟怀冻馁,为吊浩然魂。"
"秘阁锁书深,墙南列晚岑。吏人同野鹿,庭木似山林。
哀荣孤族分,感激外兄恩。三宿忘归去,圭峰恰对门。"


上元夫人 / 碧鲁建军

岘山长闭恨,汉水自流恩。数处烟岚色,分明是泪痕。"
蒲草薄裁连蒂白,胭脂浓染半葩红。(题莺粟花,
哀荣孤族分,感激外兄恩。三宿忘归去,圭峰恰对门。"
也知不是男儿事,争奈时情贱布衣。"
故山重更发清光。水澄此日兰宫镜,树忆当年柏署霜。
"刳得心来忙处闲,闲中方寸阔于天。浮生自是无空性,
"离骖莫惜暂逡巡,君向池阳我入秦。岁月易抛非曩日,
寒日随潮落,归帆与鸟孤。兴亡多少事,回首一长吁。"


与诸子登岘山 / 蒯冷菱

苔长空州狱,花开梦省曹。濮阳流政化,一半布风骚。"
"乱世人多事,耕桑或失时。不闻宽赋敛,因此转流离。
晚花霜后落,山雨夜深寒。应有同溪客,相寻学炼丹。"
谢庭漫芳草,楚畹多绿莎。于焉忽相见,岁晏将如何。"
"一簇林亭返照间,门当官道不曾关。花深远岸黄莺闹,
有时问着经中事,却道山僧总不知。"
三篱盖驰道,风烈一无取。时见牧牛童,嗔牛吃禾黍。
"早雾浓于雨,田深黍稻低。出门鸡未唱,过客马频嘶。


浣溪沙·山绕平湖波撼城 / 皇甫庚午

"清时为塞郡,自古有儒流。素望知难惬,新恩且用酬。
醉乡分袂已三年。交情澹泊应长在,俗态流离且勉旃。
莫怪马卿题姓字,终朝云雨化龙津。"
陶潜旧隐依稀在,好继高踪结草堂。"
唯忧野叟相回避,莫道侬家是汉郎。"
西施不恨浣纱贫。坐为羽猎车中相,飞作君王掌上身。
才到孤村雨雪时。着卧衣裳难办洗,旋求粮食莫供炊。
小镫狭鞦鞘,鞍轻妓细腰。有时齐走马,也学唱交交。


诉衷情·乔家深闭郁金堂 / 罕伶韵

如何只是三年别,君着朱衣我白头。"
气激雷霆怒,神驱岳渎忙。功高分虎节,位下耻龙骧。
朔风吹雪透刀瘢,饮马长城窟更寒。
损花微雪似无情。疏林自觉长堤在,春水空连古岸平。
有恨都无语,非愁亦有嚬。戏应过蚌浦,飞合入蟾轮。
年年为献东堂策,长是芦花别钓矶。
闻说石门君旧隐,寒峰溅瀑坏书堂。"
灞川南北真图画,更待残阳一望看。"


昆仑使者 / 姬夜春

陇头针线年年事,不喜寒砧捣断肠。"
"槐柳萧疏溽暑收,金商频伏火西流。尘衣岁晚缘身贱,
堤月桥灯好时景,汉庭无事不征蛮。
三榜生徒逾七十,岂期龙坂纳非才。"
"封章才达冕旒前,黜诏俄离玉座端。二乱岂由明主用,
汲水人初起,回灯燕暂惊。放怀殊未足,圆隙已尘生。"
天风相送轻飘去,却笑蜘蛛谩织罗。
"粉纭隔窗语,重约蹋青期。总得相逢处,无非欲去时。


天保 / 左辛酉

满庭荒草易黄昏。放鱼池涸蛙争聚,栖燕梁空雀自喧。
寺寒三伏雨,松偃数朝枝。翻译如曾见,白莲开旧池。"
驿步无人白鸟飞。牧笛自由随草远,渔歌得意扣舷归。
"危根瘦尽耸孤峰,珍重江僧好笔踪。
身后独遗封禅草,何人寻得佐鸿图。"
"春兴随花尽,东园自养闲。不离三亩地,似入万重山。
"高冈微雨后,木脱草堂新。惟有疏慵者,来看淡薄人。
"病向名场得,终为善误身。无儿承后嗣,有女托何人。


从军行七首·其四 / 壤驷静静

"南朝献晋史,东蜀瞰巴楼。长栈怀宫树,疏峰露剑州。
酒杯难得是同人。路经隋苑桥灯夜,江转台城岸草春。
细雨桃花水,轻鸥逆浪飞。风头阻归棹,坐睡倚蓑衣。
春风只有九十日,可合花前半日醒。"
树色遥藏店,泉声暗傍畦。独吟三十里,城月尚如珪。"
"鹤外唐来有谪星,长江东注冷沧溟。境搜松雪仙人岛,
未睹君除侧,徒思玉在傍。窜身奚可保,易地喜相将。
宝装方丈玉堂前。虎靴醉索将军脱,鸿笔悲无令子传。


满庭芳·汉上繁华 / 太史云霞

千山万水瀛洲路,何处烟飞是醮坛。"
"碧溪潋潋流残阳,晴沙两两眠鸳鸯。柳花无赖苦多暇,
"未得青云志,春同秋日情。花开如叶落,莺语似蝉鸣。
敷溪秋雪岸,树谷夕阳钟。尽入新吟境,归朝兴莫慵。"
"卷箔舒红茵,当轩玩明月。懿哉深夜中,静听歌初发。
"松持节操溪澄性,一炷烟岚压寺隅。翡翠鸟飞人不见,
汉皇曾识许飞琼,写向人间作画屏。
拨剌初辞夜雨津。樽阔最宜澄桂液,网疏殊未损霜鳞。