译文
巨大(da)的波澜,喷流激射,一路猛进(jin)入东海。
江水奔涌(yong),漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
感受(shou)到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟(huan)想要随君离去。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
(所以)人生得(de)意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历(li)长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
昔日游历的依稀脚印,
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
⑤迟暮:比喻衰老。
⑼万里:喻行程之远。