译文
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好(hao)的月容,就像(xiang)嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息(xi)。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音(yin)。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝(si)儿(er)污(wu)秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
注释
43.神明:精神智慧。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
10.宿云:隔宿之云。
9、度:吹到过。不度:吹不到