译文
南单于派使拜服,圣德安定天下。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人(ren)却生出令尹子文?
我又一次送走知心的(de)好友,茂密的青草代表我的深情。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
西(xi)洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
想去就去,不(bu)要犹豫,趁着兴头,走。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
在灯(deng)影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
这种(zhong)情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
⑺难具论,难以详说。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。