译文
船离开洪泽湖岸边,到了淮河(he)(he)后心情就变得很不(bu)好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风(feng)中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上(shang)的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把(ba)晚花照耀。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
何当:犹言何日、何时。
(76)列缺:闪电。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。