译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
俯身看桥下(xia)细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒(xing)来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
春风吹起柳絮,酒店满(man)屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁(shui)知道呢?
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪(lei)滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
染:沾染(污秽)。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
17.殊:不同
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
业:统一中原的大业。