译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了(liao)(liao),妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有(you)什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
天上万里黄云变动着风色,
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住(zhu)了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池(chi)塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
注释
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
(7)挞:鞭打。
⑥缀:连结。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。